TROUBLED WATERS × ROARGUNS / THE LAST PEACEMAKER COLLECTION
■ RELEASE SCHEDULE
-
NUBIAN TOKYO 先行発売: 11月13日(金)
-
OFFICIAL ONLINE STORE 発売: 11月15日(日) 23:00〜(JST)
-
GALLERY roarguns 代官山 発売: 11月16日(月) 12:00〜(JST)
■ LINEUP
-
PEACEMAKER LEATHER JACKET 特殊ウォッシュ加工を施した100%ラムレザーに、2006年のアーカイブを彷彿とさせるスタッズ刺繍の「Swords & Guns」を配したスペシャルアウター。
-
PEACEMAKER LEATHER BAG 双方のロゴとネームが交差するオーバーサイズカウレザーバッグ。
-
SWORDS & GUNS TEE シルキータッチな落ち感素材にハードダメージを施したハイブリッドTシャツ。
-
SWORDS & GUNS HOODIE 表地コットン×裏地ワッフルの二重構造にレイヤードダメージ加工を施したフーディー。
-
PEACEMAKER JEANS ダストブルー加工とフロントのアイコニックなガンロゴ配置が光るスペシャルデニム。
-
PEACEMAKER HAT スタッズロゴとハードなダメージ加工を施したトラッカーメッシュキャップ。
世代を超えて共鳴する両ブランドの美学を、ぜひご体感ください。
CONCEPT A meeting of two generations united by rebellion, individuality, and peace. Bridging roarguns’ nearly 25-year heritage with the contemporary vision of TROUBLED WATERS, this collaboration introduces the new "Swords & Guns" emblem—merging crossed guns and swords to symbolize laying down all weapons in favor of peace.
コンセプト 反骨精神、個性、そして平和への願いのもとで交錯する二つの世代。四半世紀近い歴史を持つroargunsと新鋭TROUBLED WATERSが融合し、クロスガンと刀を組み合わせた新アイコン「Swords & Guns」を制作。「あらゆる武器を収め、平和を選択する」というメッセージを掲げ、roargunsのヘリテージを次世代へと継承します。
STORYLINE — THE LAST PEACEMAKER In an abandoned world, a lone messenger flees through dark underground passages, risking everything to protect a vintage scroll containing a hidden code to end the conflict. Exhausted yet resolute, he is suddenly pinned down by a cross-shaped beam of light—capturing the raw tension between vulnerability and unyielding determination in the pursuit of peace.
ストーリーライン — THE LAST PEACEMAKER 荒廃した世界の地下通路を、紛争を終結させる暗号を記した巻物を抱えて逃走するひとりのメッセンジャー。追手の十字の光線に射抜かれながらも、自らの命を超えて「平和へのメッセージ」を守り抜こうとする、抵抗と覚悟のビジュアルストーリーです。
ABOUT TROUBLED WATERS Founded by Polo Cheng and Ken Rao, TROUBLED WATERS is an independent label bridging the creative cultures of Tokyo and Taipei. Driven by the mission to "create uniforms for those who don’t fit in," the brand blends experimental design with subcultural roots to empower outsiders and misfits with a true sense of belonging.
TROUBLED WATERS について Polo ChengとKen Raoによって設立された、東京と台北を拠点とするインディペンデントレーベル。「社会に馴染めない人々のための制服を作る」をミッションに掲げ、実験的なシルエットとアングラカルチャーの感性を通じて、既存の枠組みにとらわれない人々に確固たるアイデンティティと居場所を提供しています。
